El ataque del Ajax arrolla al Bayern

Olympisch, Ámsterdam – 19/04/1995 – Semifinal
Ajax
Ajax
Litmanen 11, 47 Finidi 41 Ronald de Boer 44 Overmars 88
5 - 2
Bayern
  • Witeczek 36
  • Scholl 75 (P)
Bayern
Toque de genialidad

"El Ajax tenía una clase diferente", comentó Thomas Helmer.

1994/95

• Andriy Shevchenko se dio a conocer con un gol en su debut en la UEFA Champions League con sólo 18 años pero no pudo evitar la derrota de su equipo, el FC Dynamo Kyiv, por 4-1 contra el FC Bayern München.

• Celestine Babayaro se convirtió en el jugador más joven de la UEFA Champions League cuando salió de inicio con el RSC Anderlecht ante el FC Steaua Bucureşti, y a los 37 minutos se convirtió también en el más joven en ser expulsado.

• El defensa del SL Benfica, Paulo Madeira, fue protagonista, sin quererlo, en la historia de la UEFA Champions League cuando se marcó el primer gol en propia portera en el triunfo, 3-1, contra el Anderlecht en septiembre.

Un AFC Ajax lleno de jugadores jóvenes cautivó a todo el mundo en la semifinal de la UEFA Champions League, pero sin duda este, un encuentro ante el FC Bayern München, parecía un reto demasiado difícil. El equipo de Ámsterdam demostró lo contrario, derrotando al gigante alemán.

Tras un partido de ida sin goles jugó un gran partido un quincena más tarde y demostró que el equipo holandés podía mantener a raya a los germanos. Jari Litmanen abrió el marcador en la vuelta con un cabezazo a los 11 minutos. Marcel Witeczek, sorprendentemente, niveló el encuentro a los 36 minutos elevándose por encima de Danny Blind y Frank Rijkaard, los únicos futblistas del equipo por encima de los 25 años.

El tanto de Finidi George supuso una explosión de alegría para los 45.000 aficionados que llenaron el Stadion Olympisch (previo al Amsterdam Arena). Cuando Ronald de Boer hizo el 3-1 justo antes del descanso el ruido fue ensordecedor. "El empate fue un revés, se mostró la fuerza del Bayern", dijo el entrenador del Ajax, Louis van Gaal. "Sin embargo, es una medida de la clase que tenía el equipo. El Ajax no perdió la confianza, siguió adelante. Al descanso el partido estaba de nuestro lado", agregó.

Si había alguna duda de que los alemanes podían dar la vuelta al marcador, Litmanen anotó su segundo tanto de la noche y el sexto en la competición. El Bayern luchó valientemente y Mehmet Scholl recortó distancias desde el punto de penalti, pero Patrick Kluivert y Marc Overmars sellaron el triunfo por 5-2. "El Ajax era como un Porsche", lamentó el presidente del Bayern, Franz Beckenbauer, quien criticó a su equipo diciendo que era "como un Citroën dos caballos".

Estrellas

  • Overmars

    El holandés Overmars era un extremo veloz, con destreza goleadora, habilidad para engañar al defensa y se convirtió en uno de los mejores jugadores del mundo. Su calidad hizo que el FC Barcelona pagara 39,6 millones de euros para ficharle en el año 2000. Estuvo cuatro años en España pero sus rodillas le obligaron a dejar el fútbol de élite. Pese a sus lesiones, su carrera fue fructífera y jugó en el Arsenal FC o el AFC Ajax, con quien ganó la UEFA Champions League de 1995.

  • Scholl

    Scholl era un mediapunta técnicamente muy dotado que fue clave en la victoria del FC Bayern München en la Copa de la UEFA 1995/96. Y es que Scholl marcó en cuartos de final, en la semifinal y en ambos choques de la final. Ese verano conquistó también la EURO '96 y cinco años después se hizo con la UEFA Champions League. Y además de todo eso suma ocho títulos de la Bundesliga, siendo el jugador más laureado junto a Oliver Kahn.

  • Litmanen

    Como una de las mejores exportaciones de Finlandia, Litmanen se hizo un nombre en el AFC Ajax. La UEFA Champions League de 1995 fue el mejor momento de este delantero, cuyos cinco títulos de la Eredivisie son una demostración de su clase. Menos prolífico en el FC Barcelona, en el Liverpool FC y en otros clubes, el perenne Litmanen siguió vigente en el HJK Helsinki. Sus 137 internacionalidades con Finlandia puede que nunca sean superadas.

¿Qué sucedió a continuación?

• Patrick Kluivert, que saltó desde el banquillo, anotó un tanto decisivo a seis minutos del final y el AFC Ajax derrotó por 1-0 al AC Milan en la final de Viena y el conjunto holandés se convirtió en campeón de Europa por cuarta vez.

• A pesar de perder a Michael Reiziger (que se fue al Milan), a Clarence Seedorf (UC Sampdoria) y a Frank Rijkaard (retirado), el Ajax llegó a la final de 1996, donde perdió en los penaltis ante la Juventus.

• Ronaldo anotó 30 goles para el PSV Eindhoven pero el título nacional fue para el Ajax que acabó la Eredivisie invicto, ganando 27 choques y empatando siete encuentros. 

• FC Bayern München acabó sexto en la Bundesliga pero fichó a Jürgen Klinsmann, que ganó la Copa de la UEFA de 1996, para convertirse en el tercer equipo de Europa que gana los tres títulos europeos.

• El Bayern fue subcampeón de la UEFA Champions League en 1999, cuando cayó ante el Manchester United FC. Dos años más tarde no se les escapó el título y derrotó al Valencia CF.

Únase a la conversación

  • © 1998-2014 UEFA . Todos los derechos reservados.
  • Las palabras CHAMPIONS LEAGUE y UEFA CHAMPIONS LEAGUE, el logo de la UEFA Champions League y el trofeo y el logo de la UEFA Champions League están protegidos por las marcas registradas y/o el copyright de la UEFA. Se prohíbe el uso de estas marcas registradas para uso comercial. El uso de UEFA.com significa la aceptación de sus Términos, Condiciones y Política de Privacidad.